I have a pretty bizarre range of inspirational books. The old D&D Immortals set and the 1e DMG are probably my core sources of inspiration just because of the range of weird out there ideas (and I'm one of those people that can read the DMG just for kicks so....) besides those, the Lords of Madness for 3rd edition, the 4th ed manual of the planes (strangely, the only version of that work I've really ever cared for), any of the OD&D little brown books, the original Fiend Folio, the Great Beyond (for Pathfinder) is a great book too (I'm a sucker for planes books, can you tell?) and Beyond Countless Doorways (a Malhavoc press book). I think practically any planescape or old Mystara supplement would be on such a list at any given time depending on what I'm running.