There is no way to overcome the 'interpretation' problem because language is, famously, indeterminate. The Indeterminacy of Translation and Radical Interpretation | Internet Encyclopedia of PhilosophyAlternatively: A better rules or 'amendments' can remove the need for rulings on things.