It's a 2nd-level Illusion spell. And it actually is in the SRD ... in the grand tradition of removing originator names to 'genericize' the spell names and make them impossible to find in the SRD (eg. 'Magnificent Mansion' and 'Forceful Hand'), it is cleverly named: 'Trap.'
Don't ask me, I just live in this universe.