Yes I agree, eating, or dining, is an important part of RPGs. My son was introduced to RPGs at the age of 6, with the JamesBond RPG, so he is "raised" in the way that posh dining is fun ;-)
When the PCs were in urban areas, they did visit the best inns. One PC said at The Golden Dragon Inn...