I have a bit of a problem with the wording:
So, when a nongood summoned creature tries to enter the area and you fail to overcome its spell resistance, can it then have bodily contact with any character inside the spell area, or do the characters still have individual protection against it (i.e. the critter needs to win another SR check whenever it tries to hit a new character)?
In other words, does the 10' barrier replace the individual barrier from PfE (as regards nongood summoned creatures), or does it create another layer of protection?
All creatures within the area gain the effects of a protection from evil spell, and no nongood summoned creatures can enter the area either. You must overcome a creature’s spell resistance in order to keep it at bay (as in the third function of protection from evil)...
So, when a nongood summoned creature tries to enter the area and you fail to overcome its spell resistance, can it then have bodily contact with any character inside the spell area, or do the characters still have individual protection against it (i.e. the critter needs to win another SR check whenever it tries to hit a new character)?
In other words, does the 10' barrier replace the individual barrier from PfE (as regards nongood summoned creatures), or does it create another layer of protection?