no but the difference is wall of force would've been been manifested and is not a naturally occuring phenomenon, someone forcing their way through the spell could be enough justification that the magic is disrupted and displaced enough to form a hole there.
i'm tired of always hearing 'bUt ThAt WoUlDn'T Be PoSsIbLe WiThOuT uSiNg MaGiC' in these threads about making martials more viable AS MARTIALS, yes they could do that without magic you just need to stop being so closeminded about the ultimate supremity of magic being the answer to everything and how martials are trash weakings who can't do anything without it, it's a fantasy world 'ordinary' people can do these sorts of things.
it doesn't matter what the word means in the real world, if the game tells you a word means something in the game then that's what it means for the purposes of the game, if the game told me being 'frozen' meant i did lighting damage to everything i touch then thats what i'm going to assume someone means when they talk about being frozen in the game rather than being covered in ice or unable to move.