There is no reason to say no to the player, and if the character can bend the laws of nature and cast spells there is no reason for the party to say no to the character.
Make it work.
If you feel you have to do something, offer a custom Background, and make them choose between it and Urchin:
PRECOCIOUS CHILD
Skill Proficiencies: History and either Acrobatics or Animal Handling.
* (You are good in school and have taken gymnastics or riding lessons.)
Tool Proficiencies: One type of musical instrument, one language.
* (You are in music lessons and Elf immersion)
Equipment: a whistle, some chalk, a stuffed animal, a backpack, common clothes, a belt with pouch and 10gp.
Feature: Everyone sees you as a child. Despite your abilities you will be mistrusted with responsibility by those around you, but at the same time you can get away with minor violations of law and social expectation.
Make it work.
If you feel you have to do something, offer a custom Background, and make them choose between it and Urchin:
PRECOCIOUS CHILD
Skill Proficiencies: History and either Acrobatics or Animal Handling.
* (You are good in school and have taken gymnastics or riding lessons.)
Tool Proficiencies: One type of musical instrument, one language.
* (You are in music lessons and Elf immersion)
Equipment: a whistle, some chalk, a stuffed animal, a backpack, common clothes, a belt with pouch and 10gp.
Feature: Everyone sees you as a child. Despite your abilities you will be mistrusted with responsibility by those around you, but at the same time you can get away with minor violations of law and social expectation.