Kona'i enters the Red Dragon and approaches the bar. He waits patiently for the bartender to come over, at which point he orders an ale. As he sits there nursing his drink, his rough appearance makes it clear that he's an adventurer, though new to these parts.
As Kona'i is waiting for the bartender, a barmaid realizes that he doesn't know why he's waiting. She approaches the newcomer and whispers, "Introduce yourself to Joe and to the crowd present. As soon as you do that, he'll serve you."