ShinHakkaider
Adventurer
Failed?!
Haven't you heard of the new WotC minis line? They call it...
D&D 4e.
I'm sorry, I know that youre kidding but I really do think that 4E has a lot more in common with the actual D&D Miniatures Game Rules than 3E or 3.5 ever did. For some people (the simplicity, the encapsulated abilities, etc) that's actually a good thing.
Also isnt there an option in the DM's guide for playing 4E without a DM? That alone sounds like a miniatures game option (or Dungeon Boardgame option) to me.