Shade
Monster Junkie
No, someone very talented and perspicacious (*cough cough*) pointed out the SRD Hyena says "The statistics presented here are for a striped hyena".
So, no need to convert it.
That guy sure is talented.

No, someone very talented and perspicacious (*cough cough*) pointed out the SRD Hyena says "The statistics presented here are for a striped hyena".
So, no need to convert it.
Before we move on from the canids, do either of these need a conversion (I'm guessing they are covered by the existing dog stats)...
Wild Dog
War Dog
Yes, the SRD Dog definitely encompasses that version of the Wild Dog, so we needn't convert it.
I would like to do a conversion of the War Dog, although it'll end up a slight modification of the Riding Dog.
So: what will differentiate the war dog from the riding dog? Slight difference in bite damage?
I'd go whole hog - Trip and Improved Grab attack, increase bite damage and/or a +2 to Strength, and a suit of canine leather armour.
Maybe cut the racial bonus to Track by Scent.
I'm not sure about Trip and Improved Grab, but I'd go for one or the other.
All the rest sounds good.
Astonishingly, I prefer both. Training dogs to fight humans in the real world is all about seizing opponents in their teeth, so I'd either give them the Improved Grab SA or Improved Grapple feat.
Personally, I'm not so bothered about the Trip, but the SRD Riding Dog says combat trained riding dogs add Trip, so I think we'd better include it.
Time for a working draft?