Okay, we're down to the Actions.
Could you answer a couple of questions to clarify how you'd like the monster version of the Brittle Star to handle combat?
Firstly, its Multiattack can attack three times with its arms and then bite a target if one of those arm attacks hits. What if it already has an opponent grappled in an arm from an earlier round? If all three its Multiattack arm attacks miss it wouldn't be able to bite them with that action.
Secondly, can it grapple up to five targets at the same time? One with each limb, like a kraken can simultaneously grapple 10 enemies with ten tackles.
Thirdly, if it can grab up to five foes, do you want it to only be able to damage three of them at a time (via Multiattack) or can it crush four or five of them at once with simultaneous squeezing.
Both the arm and bite should have Attack +4 since it has +2 from Strength and a +2 Proficiency Bonus.
Incidentally, I like the "can only attack grappled targets" restriction of the Bite.