Yes. Precisely.Depending how we conceive of the gameplay intended to take place in the world being built, it seems to me that a whole range of different considerations might apply.
If you are world building for playability for D&D, your world building is necessarily going to be different than if you are world building for Call of Cthulhu or Champions or Vampire. Some games actively encourage world building, while others don't. Some games even tell you to do as little world building as possible prior to starting play. Incorporating the game the world is intended for, therefore, is an essential part of the process.