Thanks. I have overlooked that part.
I was thinking about using Caltrops spell and it seems that the spell ignores the images either, as the cltrops created by the spell attacks, not the caster.
Is there any good spells to erase (not just ignore) Mirror Image?
Hmm...
Well, any spell that allows the caster to attack multiple opponents would allow them to erase the same number of images (or the same minus one if they happen to hit the real target as well), so something like a
magic missile or
scorching ray could be used, although that might not target enough opponents to hit all the images.
Ideally, you'd want something that attacks every opponent in an area, like
black tentacles, but unfortunately with that it's the spell making the attacks not a creature, not the caster, so it's effectively "blind" and doesn't erase the images.
I've got it! Cast
summon swarm - the summoned creatures can see the images and swarms attacks ALWAYS hit. Better still, you don't need to concentrate for the swarm to keep on attacking. Oh, and if they happen to attack the real target, they'll keep on attacking it every round and whittle away the images in three squares next to the real opponent in every subsequent round.
Bat swarms would seem the best choice for this tactic, since they can fly and move faster than an average humanoid.