It is a style change that WOTC has gone through but is now standard (pretty much ever since PHB 2). Instead of listing the conditions of a power as well as noting that similar conditions dont apply it just states the conditions that apply.Indeed.
On the other hand all other powers (as far as I remember at least) say something like "ignore concealment but not total concealment" when only standard concealment is negated.