No.
Wall of Force blocks line of effect for all spells. If it entirely blocks the hallway, you cannot cast any effects on the other side.
You also cannot cast Project Image first, because the spell ends if line of effect is ever broken. As soon as the wall goes up, the image goes away.