@
Bagpuss right above you talks about going back to gaming roots and "play them like the Heroquest boardgame, with just tactical aspects, and testing the player not the character. Early dungeons often had tests aimed at the player not the character like riddles and puzzles." There were earlier comments as well.
Fair point. (I don't see Bagpuss's posts, but he's not wrong on this one.) I played "White Plume Mountain" last year, and there's a puzzle about prime numbers vs. odd numbers, and I solved the puzzle without checking whether my character's understanding of math matched my player understanding of math. That's consistent with the intent of the module. If running through a module written for another play style, it might have been more appropriate to let the PCs fail the test, much sometimes the heroes of a movie miss something which is obvious to the audience. (5E doesn't even have a proficiency which, so far as I know, includes number categories.)
I also think that's oversimplification. D&D began as an experiment with players attaching themselves and giving an individual name to a Hero or Super-Hero unit in a miniatures-on-dioramas wargame, in a way most people don't identify with "Platoon of Heavy Pike". See also, Wizard Chess in Harry Potter, or the queen sacrifice in Vonnegut's short story about chess with humans as pieces. There's room for RP even in "White Plume Mountain".
Appologies. I misread. I thought that the point of your bringing up the character was that the character was being played cross gendered. My bad. Sorry.
I appreciate the apology. It would have more value, if you recognized how you went awry, and figured out how to avoid repetition of the error.
For over a year I played a half-elf bard who was not, anatomically, binary male nor female, going by PHB p. 121. Dexter never objected to people using "he"; Dexter was used to humans using that pronoun for anyone whose chest didn't bulge, and Dexter wasn't gonna argue the pronoun usage of any language other than Elvish.
If you can sort out how you got from that text, to "female", then maybe you can figure out how not to repeat the error. (shrug) If you try, then I wish you luck.
As for who tells whom that they've failed as a role-player... well, we've each articulated our positions, and the solution is not to play at each other's tables.
I've been playing almost a year, in a group with a warlock PC whom I *think* is human but she might have half-elf stats; she's from a very far-off part of a home-brew setting, and neither I nor my PC know the role of elves in the setting. I'm OK with that. She did some things which totally didn't make sense to me OR my PC, for many sessions, until a big reveal under a Zone of Truth, about a curse and a taboo in her home culture. I'm more than okay with that. I rather enjoyed how the reveal shifted "why would someone eat that?" to "oh THAT's what was going on!". If you would not enjoy such a storyline, then fortunately, you have your table and I have mine.