If anything, you may want to look into the d20 Modern rulebook for it. Have her start off as a Dedicated Hero, then devise an advanced and/or prestige class for her to fall into.
As for the vamps and weres in the series, that would take a bit of work to convert, I would think...