Most of the infusions do have limits — either once per (short or long) rest or INT uses per rest. The only ones that don't are Elemental Infusion, Enhance Weapon, Lubricant, Pending Potion, and Reboot. The first two require concentration, so you can only use one at a time, Pending Potion is...