Given the nature of True Seeing's arcane material component, my guess is that the arcane version is a HUD, and the divine version is a brainjack (hence its ability to convey aura information as well). Way to make things more complicated! woohoo!Patryn of Elvenshae said:Unless, of course, the spell magically enhances your eyes, in which case the information is conveyed to your brain in the usual way.
In other words, is True Seeing a HUD, or is it brainjack? The actual rules are silent on this issue, so whichever choice you make is an interpretation, and no more valid than any other.