But once more, D&D's aim is not to be realistic. The aim it so simulate the genre books and movies, in which the only dangers about lava is falling in, otherwise it's mostly scenic and provides good lighting.
Lava? HA!
If you were alive in the 70s and 80s, you had an abiding fear of QUICKSAND.
That's right- it's everywhere, just waiting to get ya.