Obviously.
If they didn't want to limit me to a list of specifics they wouldn't have put the list in there; rather, there would be more general guidelines as to how to respond to a PC action.
As a Thief, those are things I can (try to) do, knowing I'm far better at them than an average guy in the street. But I'm not a Ranger, meaning I'm pretty much out of luck when it comes to Tracking and Herbcraft. And while I can Find and Remove Traps there's nothing saying I have any extra ability to Construct Traps, so that's out too. And I'm sure the hell no good at Scribing Scrolls or Turning Undead.
Yes, there's some places where a d6 is used - surprise is one, opening stuck doors is another, listening (for a non-Thief) is another.
Then why give me a list of moves when it's presence only going to serve as an added step (that being, making sure what I'm doing conforms to a "legal" move) in a thought process that's otherwise natural?