I have an issue with that as well, in this post, every time I type "Officer" it does the wierd thingy with the hashtags, I went to edit and it and it fixed officer but then, when it said in the quoted text I had "and it goes by such names as RAP (report all poachers) it had this as the text: