I see the numbers now; I assume each is an aggregate total of that post's up- and down-votes.
Is there a way to split out the up and down totals, so as to get a sense of how many total votes an option received? For example, right now next to
@FrogReaver's post (#25, above) I see a '1', but there's no way of knowing if that represents "up 1-0 down" or "up 43-42 down".
The other neat trick would be to only have the up-down arrows appear next to the poll options or ideas rather than every post in the thread.