Yeah, they get to spend a feat to make use of that no-feat-cost bonus proficiency, at a penalty. That's.. that's a great deal there, guys.
There isn't (or shouldn't be) a binary of flavor feats vs. functional feats. When you do that, what you're saying is "players who want to make their...