I wouldn’t say it’s a stretch, due to “specific beats general.” There’s a general rule about how much weight you can lift and how much you can push, pull, or drag. Then there’s a more specific rule about moving grappled creatures, which doesn’t care about their weight.
Again, I think applying...