I agree! Heck I can't even rest properly with just my ski boots on after a half-day's worth of moguls, let alone a full suit of armor! So yeah, if the group is on the campaign trail and they have to be battle-ready at any moment, then yes, I would say it is fine to sleep in their suit of armor...