You know, I really like this idea, and I feel stupid now for not having thought of it before (I've been trying to come up with an alternative to "long rest = heal all hp" for a couple of days now).
Level 1 Wizard with Con 8, bam: 8 + 1d4 hps, but the 8 hp "kicker" represents real wounds and...