I don't think there should be any hard and fast rules about PVP and XP, each situation should be looked at by the DM and awarded (or penalised) according. I grew up with 2nd Edition, and I've included individual XP awards in 3E/3.5 before. In this situation I wouldn't award XP for the fight, but...