But the character exists IN the genre — the only understanding they should have is based on the genre, not on a simulation of the player’s world.
I’d argue that if you are playing a game set in a a given genre, then your character should act as the genre dictates; if you, the player, are...