While I don't have much actual play experience with FATE, I think that from a theoretical standpoint the difference is really one of context. "Pistols" vs. "Firearms" isn't really a good example of the sort of specificity they are talking about. "Star Quarterback" vs. "Athlete" is a better...