Missed your post as we posted at the same time.
You raise some valid points, Celebrim... stuff I will have to take time to consider.
Since the spell hasn't been abused (yet) in my campaign, I will probably just use the simple ruling I described above, but I will keep your warnings in mind if...