ok, but why do you think that every damage mod is per arrow?
for example, I think that a magical bonus on a bow would not apply to each arrow, because it seems to me that a magic bonus can only go so far, and once per attack seems like a logical limit. In other words, a +1 magic bow just isn't...