My lawyer and my publisher's lawyers seemed to think it mattered. As far as they were concerned, I was free to mention beholders, mind flayers, etc., as long as I had something to say about them, but I shouldn't depict them in any illustrations. That distinction seemed important to them.