I like to differentiate the different spiritual undead by imagining that there's a whole unseen "ecosystem" ("thanatosystem?") going on in the spiritual world, and the spirits are products of that.
Ghosts are a default, "natural," product of a sentient being dying. The process of dying while...