But if you gave them different names, would you say the new classes and new spells are compatible with the existing game? If not, are new classes and new spells ever compatible with the existing game?
But if so, it's just a labelling issue, not a compatibity issue.