Always say yes is good, but never discount "No, but..."
My vocab is:
Yes.
Yes, and....
Yes, but....
No, but.....
Giving players agency is super important, but if a character obviously couldn't do something and their character *knows* they couldn't do it, you should be giving them option.