I'd pit them at about the same level, both had a similar mastery of irony and humor though Jordan was more dry and arch. Generally Jordan had a stronger mastery of setting and perspective, Pratchett better wordplay.
The two of them each take up a lot of shelf real estate, all of it worth the space.