Fair call. I guess I was coming from the angle that this question has come up before, and I was wondering if there was a consensus on the discussions. I phrased it in such terms because I felt that the chances of a lawyer wading in with a definitive answer were slim.
But, hypothetically...
Out of interest, what's the consensus on the legality of fan-made 4e character editors/sheets?
If they include the details of feats, the exact text (and flavor text) of powers etc., are they ok by WotC?