This is definitely true. Public spaces, for people who still view them as "public" and not "theirs" need restraint: noise, ambient or battle music, cursing or jokes, and content all play a part of the game. It's one of the reasons why home games are so much more freeing.
Since I host, I have...