I actually had the same problem. Try opening Library -> Open Statblock Library. Once you're in there press "new" in the upper left corner. There you should be able to create monsters and PCs.
After you created some creatures, highlight them and press "Add" on the right next to "Battle List:"...