I've had the same problem. For me, if I can't easily see the tiles, I'm probably not going to remember they exist. I've almost found a decent solution for tiles, still working on the tokens :\
For tiles, I am currently working on making custom slots/pockets from page protectors, so they'll fit...