Looking through the PDF, the mechanics are hardcoded in Fallout 4 yes, but the rest of the Fallout 4-ness can easily be homebrewed away by a creative GM. Not surprising since that was the same approach Modiphius seemed to take to Wasteland Warfare, a Fallout 4 themed launch with later releases...