I mean they can try. But BG3 was successful because:
It had fantastic writing and characters
The cast was top notch
The gameplay was solid and fresh
Larian is an excellent developer who made a game to appease players not shareholders
It was a damn good adaptation of 5e
I think the D&D IP was a...