Umm except that you have the tools in 3e to make new gods (they have domains.. done) if they tie the schools of magic to organizations, well, that now makes you need organizations.
They don’t have generic names for the traditions... If they did, it would be a LOT easier to change to fit your...