In one of the games I play, the GM flags marks and conditions by placing a token, about the same size as a mini base, under the mini.
Holy crap, does that waste a lot of time!
Mostly, I find that players are pretty good at remembering who they've marked, so I don't usually bother to flag that...