The GMs in my LFR preview games said that marks were only broken when the encounter ended, you used the same power to mark another creature, someone else marked the same creature, the creature died, or you died. Even going unconscious or near-death was not enough to undo a mark.
Line of sight...