I dare say most Greyhawk fans who buy these books do understand that. Technically, the core setting of D&D is not the World of Greyhawk per se, but a derivative called Greyhawk Light.
Because they want material for their campaign setting, I imagine, and it's not clear that the default D&D planes...