Those kinds of names don't bother me, as they're just descriptive. Now, if they were rendered as "LanDark" or "FortIron" it would come across as incredibly cheesy to me. Not saying anything objective about, just my personal taste, and to me that feels incredibly twee.
As for Nirvana, I...