You guys are right...but in this case, the rogue PC tried to tumble through a 5x5 doorway blocked by an NPC fighter. Maybe I should let the ruling stick for such special circumstances only. :rolleyes:
Otherwise, I now see that it's taking something away from monks, rogues, and bards. ;)