I'd use the rules in JoLydee's Beasts of Battle if someone wanted an animal pet (or really any extra NPCs including mounts).
Up to the point they started power gaming it and then I'd go back to the default.
Either way I'd allow death saves, short rest healing with hit dice, and equally...